![Hibikit](/img/default-banner.jpg)
- 119
- 3 484 479
Hibikit
Ukraine
Приєднався 22 гру 2020
Hibikit - це команда творців україномовного контенту.
У нас ви знайдете переспіви українською мовою на пісні з аніме, мюзиклів, ігор, також k-pop та інші цікавинки, що прийдуться до смаку команді та її слухачам.
У нас ви знайдете переспіви українською мовою на пісні з аніме, мюзиклів, ігор, також k-pop та інші цікавинки, що прийдуться до смаку команді та її слухачам.
Drift Away UKR cover by KsenaKot || Steven Universe українською
Переклад: Nesi
Вокал: KsenaKot
Тюнотайм: Kori
Зведення: Rendallk
Арт: rraattooz
Відео: n_b_nice
Оформлення обкладинок: KsenaKot
Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua)
Оригінал: ua-cam.com/video/rgW_xr76CVE/v-deo.html
FLAC та текст:
www.buymeacoffee.com/hibikit
MP3: t.me/hibiki_team/
Підтримати команду фінансово:
Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit
Monobank: send.monobank.ua/jar/3orqfPmBPF
Дякуємо за підтримку: George, Deadline Guard, NataNao, whitenerdy, Yevhenii, Tera, Віктор Єфремов, Vayzard, AriannaFray, Oleksa_D, ValenceHyd, Mykola Klishch, Доктор Ороку Сакі, Морквинка, Bonum Mane, Директор, Marrriia, Vorisan, Aishin, ghcg, Pavlo Fencer, Ой, та ну, mashusik, Sk1v, Галина Ласка, Rainy Symphony, Pathetic_Sake, vedarmot, Nand1, Hanna, Makushka, Boryslove, Urtom, Клаптик, @m0rpheus, Suri, Lera Borodai, Iruu, Fanat22012, Станіслав, Myosotipie, Mooncatcher, Yevstratiev Max, raspin
Наші соцмережі:
Telegram: t.me/hibiki_team
Twitter: HibikitCovers
TikTok: tiktok.com/@hibiki_team
Все про Spotify та інші платформи, замовлення, реквести, пропозиції на переклад, співпрацю, поширення та використання наших каверів читайте тут:
FAQ: hibikit.notion.site/FAQ-a06b4c1af8cc43b29e34f493723fd4de
Вокал: KsenaKot
Тюнотайм: Kori
Зведення: Rendallk
Арт: rraattooz
Відео: n_b_nice
Оформлення обкладинок: KsenaKot
Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua)
Оригінал: ua-cam.com/video/rgW_xr76CVE/v-deo.html
FLAC та текст:
www.buymeacoffee.com/hibikit
MP3: t.me/hibiki_team/
Підтримати команду фінансово:
Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit
Monobank: send.monobank.ua/jar/3orqfPmBPF
Дякуємо за підтримку: George, Deadline Guard, NataNao, whitenerdy, Yevhenii, Tera, Віктор Єфремов, Vayzard, AriannaFray, Oleksa_D, ValenceHyd, Mykola Klishch, Доктор Ороку Сакі, Морквинка, Bonum Mane, Директор, Marrriia, Vorisan, Aishin, ghcg, Pavlo Fencer, Ой, та ну, mashusik, Sk1v, Галина Ласка, Rainy Symphony, Pathetic_Sake, vedarmot, Nand1, Hanna, Makushka, Boryslove, Urtom, Клаптик, @m0rpheus, Suri, Lera Borodai, Iruu, Fanat22012, Станіслав, Myosotipie, Mooncatcher, Yevstratiev Max, raspin
Наші соцмережі:
Telegram: t.me/hibiki_team
Twitter: HibikitCovers
TikTok: tiktok.com/@hibiki_team
Все про Spotify та інші платформи, замовлення, реквести, пропозиції на переклад, співпрацю, поширення та використання наших каверів читайте тут:
FAQ: hibikit.notion.site/FAQ-a06b4c1af8cc43b29e34f493723fd4de
Переглядів: 1 427
Відео
Raise Y/Our Hands!! UKR cover by Korean tea & Kori || I’m in love with the Villainess українською
Переглядів 2,3 тис.14 годин тому
Переклад: Nesi Вокал: Korean tea & Kori Тюнотайм: Korean tea Зведення: Rendallk Арт: lichtenray Відео: lichtenray Оформлення обкладинок: lichtenray Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/7DkREYBvmRc/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit Monobank...
Something Entirely New UKR cover by Helga Victim & LiRen || Steven Universe українською
Переглядів 2,2 тис.21 годину тому
Переклад: Nesi Вокал: Helga Victim, LiRen Тюнотайм: Kori Зведення: Rendallk Розбір гармоній: Kori Арт: Мольфарів Бриль Відео: Embiryne Оформлення обкладинок: Embiryne Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/FunZkY0HNnQ/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.c...
I’m a Wildfire UKR cover by Korean tea || Avatar the Last Airbender українською
Переглядів 3,6 тис.День тому
Переклад: Nesi Вокал: Korean tea Тюн: Korean tea Тайм: Nesi Зведення: Rendallk Інструментал: Gudwa Арт: finerienn Анімація: youwii Відео: Helga Victim Оформлення обкладинок: finerienn Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/zjsXWkA2DT4/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: w...
Kaibutsu UKR cover by SA10 || BEASTARS українською
Переглядів 8 тис.14 днів тому
Переклад: JayNay Вокал: SA10 Тюнотайм: Korean tea Зведення: @Oli_Mark Розбір гармоній: Korean tea Арт: Nawkuun Відео: Embiryne Оформлення обкладинок: Embiryne Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/dy90tA3TT1c/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibik...
Sakura Kiss UKR cover by sovenya || Ouran High School Host Club українською
Переглядів 2,8 тис.21 день тому
Переклад: sovenya Вокал: sovenya Тюнотайм: LiRen Зведення: SeriousDamir Розбір гармоній: Korean tea Арт: ChibaDeer Відео: Embiryne Оформлення обкладинок: Embiryne Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/cl_NHOqUgLk/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/h...
Snake Eater UKR cover by EiviLam || Metal Gear Solid 3 українською
Переглядів 3,3 тис.21 день тому
Переклад: Hally Вокал: EiviLam Тюн: EiviLam Зведення: GaiUli Арт: rraattooz Відео: sovenya Оформлення обкладинок: Nesi Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/m2OR_JaXDaM/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit Monobank: send.monobank.ua/jar/3orqfP...
abnormalize UKR cover by SeriousDamir || Psycho-Pass українською
Переглядів 3,7 тис.Місяць тому
Переклад: Nesi Дослівний переклад: finkle Вокал: SeriousDamir Бек-вокал: Nesi Зведення: SeriousDamir Арт: AriannaFray Відео: sovenya Оформлення обкладинок: Nesi, AriannaFray Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/DOKM9QWJG3g/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeac...
Owl UKR cover by youwii || ATOLS українською
Переглядів 4,6 тис.Місяць тому
Переклад: NataNao Вокал: youwii Тюнотайм: Kori Зведення: @Oli_Mark Арт: lichtenray Відео: finkle, NataNao Оформлення обкладинок: youwii Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/DCEkDB9N3lo/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit Monobank: send.monob...
Yuusha UKR cover by youwii || Frieren: Beyond Journey's End OP1 українською
Переглядів 19 тис.Місяць тому
Переклад: Riterum Редактура: JayNay Вокал: youwii Хор: Tako, Korean tea, LiRen, Helga Victim, kimchi Тюн: Korean tea Тайм: LiRen Зведення: GaiUli Розбір гармоній: Korean tea Арт: lichtenray Відео: sovenya Оформлення обкладинок: youwii Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/OIBODIPC_8Y/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_tea...
Dive to World UKR cover by Nesi & SA10 || Katekyō Hitman Reborn! українською
Переглядів 2,2 тис.Місяць тому
Переклад: Nesi Вокал: Nesi, SA10 Тюн: Korean tea Тайм: Oli Зведення: Rendallk Арт: V Відео: Helga Victim Оформлення обкладинок: Embiryne Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/x1oRZGnIcOg/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit Monobank: send.mono...
Blue Bird UKR cover by EiviLam || Naruto Shippuden OP3 українською
Переглядів 13 тис.2 місяці тому
Переклад: JayNay Вокал, тюн: EiviLam Зведення: @Oli_Mark Арт: AriannaFray Відео: Iruu 3D-анімація: @Kra1te Оформлення обкладинок: Embiryne, AriannaFray Анімація лого: haulrs ( haulrs.ua) Оригінал: ua-cam.com/video/KpsJWFuVTdI/v-deo.html FLAC та текст: www.buymeacoffee.com/hibikit MP3: t.me/hibiki_team/ Підтримати команду фінансово: Buy Me a Coffee: www.buymeacoffee.com/hibikit Mono...
Lacrimosa UKR cover by Nabi & Korean tea || Black Butler українською
Переглядів 6 тис.2 місяці тому
Lacrimosa UKR cover by Nabi & Korean tea || Black Butler українською
Gangnam Style UKR cover by Oli || PSY українською
Переглядів 28 тис.2 місяці тому
Gangnam Style UKR cover by Oli || PSY українською
Ievan Polkka UKR cover by youwii || Otomania українською
Переглядів 52 тис.2 місяці тому
Ievan Polkka UKR cover by youwii || Otomania українською
Check Check Check One Two! UKR cover by youwii || Kurage-P українською
Переглядів 15 тис.2 місяці тому
Check Check Check One Two! UKR cover by youwii || Kurage-P українською
Bury the Light UKR cover by SeriousDamir || Devil May Cry 5 українською
Переглядів 27 тис.2 місяці тому
Bury the Light UKR cover by SeriousDamir || Devil May Cry 5 українською
Hibiki JAP version by sovenya || Hibikit original song
Переглядів 2,8 тис.2 місяці тому
Hibiki JAP version by sovenya || Hibikit original song
au revoir UKR cover by Riterum || MALICE MIZER українською
Переглядів 2,6 тис.3 місяці тому
au revoir UKR cover by Riterum || MALICE MIZER українською
Hibiki UKR version by Korean tea || Hibikit original song
Переглядів 4,1 тис.3 місяці тому
Hibiki UKR version by Korean tea || Hibikit original song
Hero too UKR cover by sovenya || Boku no Hero Academia українською
Переглядів 4,8 тис.3 місяці тому
Hero too UKR cover by sovenya || Boku no Hero Academia українською
Maria UKR cover by EiviLam || HWASA MAMAMOO українською
Переглядів 18 тис.3 місяці тому
Maria UKR cover by EiviLam || HWASA MAMAMOO українською
DADDY! DADDY! DO! UKR cover by Музиkа || Kaguya-sama OP2 українською
Переглядів 12 тис.3 місяці тому
DADDY! DADDY! DO! UKR cover by Музиkа || Kaguya-sama OP2 українською
Aurora Borealis UKR cover by SeriousDamir || Lemon Demon українською
Переглядів 3,2 тис.3 місяці тому
Aurora Borealis UKR cover by SeriousDamir || Lemon Demon українською
HYDRA UKR cover by sovenya || Overlord ED українською
Переглядів 6 тис.4 місяці тому
HYDRA UKR cover by sovenya || Overlord ED українською
Far Away UKR cover by GaiUli || Red Dead Redemption українською
Переглядів 2,3 тис.4 місяці тому
Far Away UKR cover by GaiUli || Red Dead Redemption українською
Неперевершено!! Просто пушка
Не розумію, чому тут так мало вподобайок???? Цей кавер шикарний, мені до вподоби навіть більше за оригінал. Мені до душі цей чистий та ніжний голос 🥰. Величезна подяка команді, люблю вас ❤❤❤.
Black Pink ви всі королеви!я в захваті від вас!😘😘😘😘
ypa ypa ypa !!!!!!!
Аніме не дивився, але опенінг, просто топовий. Команда що робить всі ці кавери, неймовірно круті.
ЦЕ ІДЕАЛЬНИЙ КАВЕР❤🔥❤🔥❤🔥
Він повинен це побачити 😊
ВАУУ
Всі плачуть. І я плачу...
У мене сиріти по шкірі.... 🫠❤️
Кавер якісний,але не передає емоції Шпінель в тому моменті😢Вона тоді відчуває ненависть,та не розуміє чому(через свою зброю) І вокал дуже крутий,та вона не співала так легко
ua-cam.com/video/sSh3T9JN6hw/v-deo.html Тут наче приколь заспівано. Особливо кінцівка, там дівчина ледь не кричить "за що?"
@@ОстапПопович мені не подобається
Я б хотів почути ще. everything stays - adventure time
одна з найулюбленіших пісень з стівена на укр
Тож вокалістка - Ксена! Ха-ха, як я не здогадався. Ех, а голос справді пронизав серце, передає це почуття покинутости. Дякую, правда, трішки сумно.❤
Боже моє серце розривається. мила, але водночас і сумна пісня, про те як хтось віддаляється й радіє з кимось іншим. Дякую вам, вже декілька десятків раз прослухав її❤❤❤
Не уявляю НАСКІЛЬКИ це складно. Ви титани
Команда Hibikit найкраща!!!
Будь ласка, зроби Show Yourself - Among Us Song на українській мові.
Класний кавер♥♥
Поняття не маю, що це за аніме, але пісню не можу перестати слухати, просто неймовірно)
Ну візуал доволі гарний, спів в принципі теж, переклад по більшості доволі нормальний але «зліт у даль» особисто мені звучить трохи дивно, дякую за увагу ^^
Згооод ua-cam.com/video/sSh3T9JN6hw/v-deo.html тут був переклад більш менш
@@user-dq7im4od3r я думав правда більше про варіант вдаль пливе/іде просто слово drift наче можна використовувати і про кораблі які пливуть по воді, думаю
@@5justanormalperson5 ну можна і слово дрейфує, але воно не лягає в ритм Звісно, шукати заміну треба, але "зліт у даль" мені ріже вухо :(
@@user-dq7im4od3r згоден
Дуже класно, одна з найулюбленіших пісень з мульта. Скільки ще каверів плануєте з steven universe? Я особисто з нетерпінням чекаю на Here Comes a Thought
КСЕНА НАЙКРАЩА ДУЖЕ КЛАСНО КАРТИНКИ КЛАСНІ МУЗИКА ЮХУ
😘💖💖💖
Ееее.... я чула краще 😔
Червень - місяць Steven Universe у Hibikit ❤❤❤ було радісно знову почути KsenaKot
Завжди плачу під цю пісню😭
О, ще один кавер на Drift Away українською Хехе, схоже укр фандом дійсно її полюбив
Неймовірно 😭😭😭
Кавер на поганий але Скібіді доп доп єс єс краще
Є три речі які я не забуватиму,а саме:Як горить вогонь,тече вода та пісня 'Drift Away''
Кавер вогонь. Дякую❤
Я рідко пишу коментарі, але.... ДИВОВИЖНЕ ВИКОНАННЯ, МЕД ДЛЯ ВУХ❤❤❤!! Вам завжди вдається мене здивувати! 😊
Дякую за кавер❤❤
аааааааааааа! Як це класно. Нестерпінням буду очікувати ще кавери на Стівена!
ОООООООО ТАК
Серйозно, ніяк не перестаю дивуватися ваштм талантам. На цю пісню є вже багато укр каверів, я і сама записувала на неї кавер, але якщо в інших каверах, хоча вони і дуже хороші, є якісь місця, над якими варто попрацювати, у вас все звучить просто ідеально. Жодної помарки в перекладі, жодної фальшивої ноти, ЖОДНОГО недоліку. Звучить неймовірно близько до оригіналу, я б навіть сказала, що краще. Ваші кавери переслуховую значно частіше за огинінали. Одним словом, так тримати❤
Як щодо каверу на "D.D.D.D. -- (K)NoW_NAME"?
Раз на то пішло, то й опенінг Дорохедоро "Welcome -- (K)NoW_NAME"
Сейлор Ніківіт?
Переклад Може й норм, Але як пісня - ну дуже погано зроблено
Щасливого Місяцю Гордості 🏳🌈🏳⚧ Кавер дуже милий